|
|
（觀察者網訊）“说唱”也能成禁词？
据台媒中時動静網2月10日报道，台灣高雄“大港開唱”音乐节在宣傳海报中操纵了“说唱”二字，被一眾绿媒和亲绿網民攻击指责，称其操纵“大陸用语”，甚至通馬桶东西推薦,還有人用侮辱性词汇将此事形容為“支语入侵”。也有看不下去的網民声援，称這些人“玻璃心碎一地”“伤了小绿粉的心”。
2月9日晚，大港開唱官方脸书账号發文道歉，称此事是事變疏忽，“并未受到任何力量的渗透”。台灣多位媒體人评論此事，名嘴谢寒冰怒怼：“如果要禁，连‘台灣’都要禁掉。”黄暐瀚则直言這是“文化自卑”，“‘说唱’两個字在台灣不能讲，那還要不要用中文？還過不過农历新年？”
报道截圖
据悉，“大港開唱”是台灣高雄范畴最大且以南台灣演出阵容為主的独立音乐节，自2006年起举辦，牙齒美白, 已成為島內知名的音乐节活動。
今年的“大港開唱”音乐季将于3月26日-27日举辦，主辦方近日在宣傳時打出了“大嘻哈時代”和“说唱宇宙”的口号，宣傳海报和文案均操纵了“说唱宇宙”一词，称“说唱，是這里最重要的活動，迈出新步、说出新词。”
圖源：大港開唱官方脸书账号
咽炎貼,可是此事却招致一些“敏感”的島內網民的不满，“大港開唱”脸书账号惨遭“出征”。這群網民攻击道“说唱是哪國用语？”“饶舌就是饶舌，‘说唱’二字是大陸用语。”甚至還有網民公然操纵侮辱性词汇，将此事夸大揣测為“支语入侵”。
三立動静網、《自由時报》等一眾島內绿媒也跟進鼓噪，推波助澜。
《自由時报》报道截圖
三立動静網报道截圖
也眼睛保健茶飲, 有看不下去的網民發声驳斥，“整排玻璃心都碎了。”
“真可怕，這样也要出征。”“文字狱，可怜。”
“说唱艺術、相声、数来寶，台灣用几十年了。”
2月9日晚，“大港開唱”脸书官方账号發文道歉，“對于未注意‘说唱’這两個字近年的脉络，是以造成了误會，是我们疏忽。而在這過程中，我们降血脂藥,也并未如外傳所说受到任何力量的渗透，在未来的用治療膽結石,字上，我们會多加注意，再次感谢感動大家的提醒。”
2月10日，島內政論节目《@消%9OzhZ%息大口%12947%语@》主持人谈及此事称，蔡英文自己曾在2019年1月表露睡前會看大陸延续剧《延禧攻略》，民進党“立委”林楚茵2020年7月被發現在看大陸的爱奇艺，高雄2020年12月31日的灯光秀無人機是大陸制。
島里面文系毕業的名嘴谢寒冰质疑，谁说‘说唱’两個字是大陸用语？如果要禁，连‘台灣’两個字都要苗栗外送茶,禁掉，因為‘台灣’两個字是中國人發明的，措辞文字本来就是互相影响變化，不要自嗨了！
資深媒體人黄暐瀚直言，他看到這件變乱很惊讶，“‘说唱’两個字在台灣不美白霜,克不及讲這件變乱，會不會矫枉過正？那還要不要用中文？還過不過农历新年？還要不要拜妈祖？”他認為，中國文化是共享的，难道三國、李白、杜甫都不要了吗？措辞是约定俗成的，“現在大家都讲‘視频’，這是大陸用词，但又如何？大家都懂就好，否则就是文化上的自卑。” |
|
發表於 2022-5-2 19:15:23
收藏